Yamaha PS-300 Instrukcja Użytkownika

%>>s!-4YAMAHAPorldSauivdPSiOD/PSYAMAHA

• KorrekturHjhc-n .Sie oinc.Ti Ijlschen Akkord i'incjecjolx.Ti. w drüc:kon Sie /um L ösc hen sofort die IV.incjcjbe-l.ösc:h Thste

Anschiuj5niögiichkeitenAn der rechten Seite des Instrurnentes befinden sich vier Buchsen, die zürn Anschließen von Sonderzubehör und an

Fußschweller (EP-1)Mit diosetri l’cddl läßt sich die Gcsamtldutslärkf individuell reyeln, um Musik ausdrucksvollei- wieder7ui)ebon.Tonkabinett (TO-100

Technische DatenPS 300Tastatur -i'/ Kisicn (!, I4) IrtstriimciitaistiiTirnenl l’ii I oil). I ininpcU’. Violine, Piano, Cembalo, Gitarre, Vibraph

The serial number of this product may be found on the bottom of the unit. You should note this serial number in the space provided below

YAMAHAPortaSouivdPS?00/PS400Bevor Sie IhrPortaSound spielen, lesen Sie bitte diese Spielanleitungdurch, damit Sie beim Spielen Ihres Instrumentes viel

1Bezeichnu^a der Teile'-Baiiakkord ;...Rhythmus-TeU lOrchestev- -,i Automatik-Teil' ; TeilI I : i i !(2) (?) i?) (i$ Öl) @.1

linnil'0 V:® 'Bei Batteriebetrieb zuerst die Batterien in das Batleriefach ein-“‘ ’’iV'* setzen (siehe Seite 13). Vor Betrieb über Met

3°Verwendung alléì|i£inrichtungenA) Orchester-Teil insti'Limentalstirnrnen-RegisterDrücken Sie ein Register zur Wahl der gewünschten Ins

3. Eine Taste im linken Teil der Tastatur drückenDiM' Rlivlhrnus liotjinnt. sobald ointi faste im Bal^akkord Automatik-feil ijedriickt

C-!;>iii-Ak)<ord3. tine Taste drückenDrücken Sie eine der 14 Tasten auf der linken Seite der Tastatur. Der entsprechende Akkord is

iiiisyt'bchdltot. bcvjinnt über wieclei, wenn c'itn! tiei Tüsten im BüfVikkoul-Aulotnütik- rc;il cj(>clrüc kl wirfl.Zu beachtende

4<Akkordfolge- Memory (PS-400)A) Programmieren der Akkordfolgei. Memory ciiischaltenrJiinki-n Sii.‘ ill.!!! .Mfmoiy-Sc:hiiltCM (MI-MOk'Y) irn