Yamaha BD-S677 Instrukcja Użytkownika

KäyttöohjeJulkaisija:YamahaKaikki oikeudet pidätetään.Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohekellä oleviin tuotetietoihin.Ominaisuus- tai varustemuu

6 Fi Etulevy1 O (Toiminta/valmiustila)Kytkee laitteen toimintatilaan tai valmiustilaan. Pidä painettuna etulevyn p-painike noin 5 sekunnin ajan, niin

7 FiLAITTEEN RAKENNEsuomiJohdanto1 Takalevy1 AUDIO OUT (L/R) (s. 13)2 HDMI (s. 11)3 DIGITAL OUT (COAXIAL/OPTICAL) (s. 13)4 USB (s. 16)5 NETWORK (s. 1

8 FiLAITTEEN RAKENNE Kauko-ohjain– tulee näkyviin ruudun vasempaan yläreunaan, mikäli painamasi painikkeen toimintoa ei voi käyttää.1 Infrapunasigna

9 FiLAITTEEN RAKENNEsuomiJohdanto1A TOP MENU : Avaa päävalikon, jos levyllä on valikko. Valitse haluamasi kohta nuoli- ja ENTER-painikkeilla .– Jot

10 FiLAITTEEN RAKENNEParistot kauko-ohjaimeen– Mikäli kauko-ohjain toimii vain lähempänä laitetta kuin ennen, vaihda paristot.– Käytä paristotyyppiä A

11 FisuomiKytkennät2KYTKENNÄTTee video/audiokytkennät sen mukaan, mitä laitteita haluat käyttää.– Eteenpäin lähtevät audio/videoformaatit, lisätietoja

12 FiKuvan/äänen kytkennät Kytkentä televisioon AV-vastaanottimen kauttaKytke tämä soitin AV-vastaanottimeen ja AV-vastaanotin televisioon HDMI-kaape

13 FiKuvan/äänen kytkennätsuomiKytkennät2 Kytkentä televisioon ja audiolaitteistoonKytke tämä soitin ja televisio toisiinsa HDMI-kaapelilla. Kytke so

14 FiKytke tämä soitin verkkoon (johdon avulla tai langattomasti), niin voit käyttää seuraavia toimintoja.– DLNA-palvelimen (PC tai NAS) sisällön tois

15 FiVerkkokytkentäsuomiKytkennät2 DLNA-palvelimen asetuksetDLNA mahdollistaa multimediasisällön (esimerksi videoiden, musiikin ja valokuvien) jakami

Varoitus-i Fi For U.K. customersIf the socket outlets in the home are not suitable for the plug supplied with this appliance, it should be cut off an

16 FiJos kytket USB-muistilaitteen tämän soittimen etulevyn USB-littimeen, voit toistaa USB-muistilaitteeseen tallennettuja multimediatiedostoja (s.

17 FisuomiKytkennät2 Kytkentä REMOTE CONTROL -liittimiin– Voit välittää ja vastaanottaa kauko-ohjaussignaalit tekemällä kytkennän REMOTE CONTROL (OUT

18 FiTOISTO Easy Setup -asetuksetEasy Setup mahdollistaa kieli-, resoluutio- ja kuvasuhdeasetusten tekemisen helposti. Easy Setup-ruutu tulee näkyvii

19 FisuomiToisto3HOME-valikossa voit vaikuttaa soittimen seuraaviin perustoimintoihin:– erilaisten levyjen, USB-laitteiden ja DLNA-palvelimiesi (PC/NA

20 FiHOME-valikko– Huomaa, että vain tässä vaiheessa valitsemasi tiedostotyypit näkyvät seuraavassa vaiheessa. Jos valitset esimerkiksi Photo-kansion

21 FisuomiToisto3Voit toistaa multimediasisältöä (kuten valokuvia ja videoita) seuraavien verkkopalvelujen avulla.– Dropbox– Picasa verkkoalbumit– Yo

22 FiMiracast on ratkaisu sujuvaan videotoistoon eri laitteiden välillä ilman kaapeleita ja tukiaseman kautta muodostettua verkkoyhteyttä (Wi-Fi Direc

23 FisuomiToisto3Tässä luvussa annetaan ohjeet yleisesti myynnissä olevien Blu-ray-, DVD Video- (esim. elokuvat), CD- ja itse tallennettujen DVD-RW/R

24 FiLisätoiminnot Status- eli toimintatilan valikkoNäyttää useita asetuksia kerralla, esimerkiksi tekstityksen, kuvakulma-asetuksen ja parhaillaan t

25 FiLisätoiminnotsuomiToisto3 Soitto-ohjelmaVoit määrätä raitojen toistojärjestyksen audiolevyn raidoille ja DVD-levyn kappaleille.Paina PROGRAM-pai

Varoitus-ii Fi• Hereby, Yamaha Music Europe GmbH, declares that this BD-S677 is in compliance with the essential requirements and other relevant provi

26 FiLisätoiminnot Kuva kuvassa(toinen ääni/kuva)Jos BD-Video-levy sisältää kuva kuvassa -toimintoon sopivan toisen audio- ja videotiedoston, ne void

27 FisuomiAsetukset4ASETUKSETSETUP-valikon kautta voit kauko-ohjaimella muuttaa erilaisia audio- ja videosignaalin toistoon ja eri toimintoihin vaikut

28 FiSETUP-valikkoDisplay SettingTV 3D Output Valitsee toistotavaksi 3D- tai 2D-videon. 32TV Screen Määritä soittimeen kytkemäsi television kuvasuhde

29 FiSETUP-valikkosuomiAsetukset4 Esimerkki SETUP-valikon käytöstäAvaa SETUP-valikko, jos haluat säätää tämän soittimen asetuksia. Tässä luvussa on n

30 FiSETUP-valikko General SettingPerusasetuksen merkkinä on “ * ”.SystemAuto Power StandbyVirransäästötoiminto käyttöön / pois käytöstä.Kun se on k

31 FiSETUP-valikkosuomiAsetukset4MenuValitse ensisijainen levyvalikkokieli.English, Français, ??, Español, Deutsch, Italiano, Nederlandse, Portuguese,

32 FiSETUP-valikkoIP SettingVoit määrittää verkkoasetukset:– Numeric keys Kirjaimet.–  Valintapalkin siirtäminen.– CLEAR Kirjaimen poistaminen.– ENT

33 FiSETUP-valikkosuomiAsetukset4HDMI ResolutionMääritä eteenpäin lähtevän HDMI-videosignaalin resoluutio. Lisätietoja eteenpäin lähtevistä formaateis

34 FiSETUP-valikko Audio SettingPerusasetuksen merkkinä on “ * ”.Audio OutputCoaxial / OpticalMääritä COAXIAL/OPTICAL-liittimestä eteenpäin lähtevä

35 FiSETUP-valikkosuomiAsetukset4 Lähtevän äänen asetukset ja eteenpäin lähtevät ääniformaatit*1 “SA” on Secondary Audio (toinen ääniraita). “BCS” on

Varoitus-iii Fi1 Lue tämä käyttöohje tarkkaan. Niin opit käyttämään laitteen hienoimpiakin toimintoja. Säilytä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.2 Si

36 FiSETUP-valikko Eteenpäin lähtevät HDMI-videoformaatitJos asetuksena on TV System - NTSCJos asetuksena on TV System - PAL*1 Resoluutioksi valikoit

37 FisuomiAsetukset4Uusia ohjelmistoja julkaistaan ajoittain lisätoimintojen ja parannusten vuoksi. Suosittelemme soittimen ohjelmistoversion päivittä

38 FiLISÄTIETOALue taulukko, ellei laite toimi kunnolla. Mikäli vikaa ei ole mainittu luettelossa tai ohjeista ei ole apua, sammuta tämä soitin, irrot

39 FiVianmäärityssuomiLisätietoa5 Kuva Ääni VerkkoOngelma Mahdollisia syitä ja ratkaisuehdotuksiaEi kuvaa. – Varmista, että kaikki kaapelit on kytk

40 FiVianmääritys Kuvaruutuviestit– Seuraavat viestit näkyvät television kuvaruudussa, jos yrität toistaa soittimeen epäsopivaa levyä tai käyttää vää

41 FisuomiLisätietoa5AVCHDAVCHD on uusi formaatti (standardi) teräväpiirtoisille videokameroille, joilla voidaan tallentaa ja toistaa suuriresoluutioi

42 FiSanastoFLACFLAC (Free Lossless Audio Codec) on avoin tiedostoformaatti audiotiedostojen häviöttömään pakkaukseen. Pakkaussuhde on huonompi kuin h

43 FisuomiLisätietoa5 YleistäVirtalähde(mallit Europe, Russia, Australia)...

44 FiTekniset tiedotJava on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Oracle ja/tai sen tytäryhtiöt.DLNA™ ja DLNA CERTIFIED™ ovat Digital Network Allia

1 Fi12345suomiLaitteen toiminnot ... 2Laaja valikoima levyjä ja tiedostoformaatteja... 2Teho

2 FiJOHDANTO Laaja valikoima levyjä ja tiedostoformaatteja– Blu-ray Disc™, DVDs, SA-CD ja CD (s. 23)– Blu-ray 3D™ (s. 11), BONUSVIEW™ ja BD-Live™ (s.

3 FisuomiJohdanto1 Levyjä/tiedostoja, joita voi soittaa tässä soittimessa– Tässä laitteessa voi toistaa levyjä, joiden halkaisija on 12 cm (5”) ja 8

4 FiLevyt ja tiedostot– Blu-ray-/DVD-videotoiminnot voivat hieman poiketa tämän käyttöohjeen ohjeista eikä kaikkia toimintoja välttämättä voi toistaa,

5 FiLevyt ja tiedostotsuomiJohdanto1 Varoituksia levyistäVältä naarmuja ja pölyä– Blu-ray-, DVD- ja CD -levyt ovat herkkiä pölylle, sormenjäljille ja