Yamaha YDD-60 Instrukcja Obsługi

Owner’s ManualENDigital Percussion

10DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPanel ControlsFront Panel q [MASTER VOLUME] control... 12w DIAL...

Panel Controls11DD-65/YDD-60 Owner’s ManualRear Panel@0 [DC IN 12V] (AC Adaptor) jack ... 8@1 [AUX IN] jack...

12DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPlaying the Demo SongThe DD-65/YDD-60 features several demonstration songs (001–005), specially created to show you the

13DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPlay the Pads/PedalsStrike the pad with the supplied drum sticks or your hands to play the drum voices.When playing the

Play the Pads/Pedals14DD-65/YDD-60 Owner’s ManualYou can play the pads of the instrument either with the supplied sticks or with your hands. Press a

Play the Pads/Pedals15DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe instrument allows you to choose from 50 different Drum Kits (1–50: see the “Drum Kit List” page

Play the Pads/Pedals16DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe instrument contains a total of 254 high quality drum sounds plus 25 drum phrases (see the “Drum

Play the Pads/Pedals17DD-65/YDD-60 Owner’s Manual5 Save to a Custom kit.After you’ve assigned the voice, the instrument will automatically be set to

Play the Pads/Pedals18DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe instrument allows you to custom-set the sensitivity of the pads (range 0–2).When set to a value

Play the Pads/Pedals19DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe instrument includes a click sound with adjustable tempo and time signature. Setting the numer

2DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPLEASE KEEP THIS MANUALThis product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this produc

Play the Pads/Pedals20DD-65/YDD-60 Owner’s Manual Setting the denominator of the time signature ...Set the basic note v

Play the Pads/Pedals21DD-65/YDD-60 Owner’s ManualWhen you use the internal speakers, set Equalization to ON (default setting is on).When you use hea

22DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPlaying a SongThis instrument features 100 different songs (five demo songs, as well as Rhythm pat-terns and Fill-in pat

Playing a Song23DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe Tap Start function allows you to set the song’s overall tempo as well as start the accompani-ment—sim

Playing a Song24DD-65/YDD-60 Owner’s ManualWith the Auto Kit Select feature turned on, the best suited Drum Kit for the song will automatically be s

Playing a Song25DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe song tempo and Click tempo can be set anywhere from 11 to 320 beats per minute. The higher the tempo

26DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPlay along with a SongUse the pads and pedals to play along with the song accompaniment.• The instrument can play a tot

Play along with a Song27DD-65/YDD-60 Owner’s Manual3 Exit the Break mode.If you want to practice a particular section of a song, you can specify tha

28DD-65/YDD-60 Owner’s ManualRecording a SongThe User Songs feature (song number UO1–UO5) allows you to record and playback five original songs (Maxi

Recording a Song29DD-65/YDD-60 Owner’s Manual5 Stop Recording.The recorded User Songs (UO1–UO5) can be played back in the same manner as any song (s

3DD-65/YDD-60 Owner’s Manual1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!This product, when installed as indicated in the instructions con-tained in

30DD-65/YDD-60 Owner’s ManualAbout MIDIThe MIDI IN and MIDI OUT terminals, located on this instrument’s rear panel, allow connection to other MIDI i

About MIDI31DD-65/YDD-60 Owner’s ManualA Yamaha UX16 or similar USB-MIDI interface (sold separately) will be necessary for MIDI connection between t

About MIDI32DD-65/YDD-60 Owner’s ManualEach pad and pedal (10 total) can be assigned a specific MIDI note number anywhere from C-2 to G8.•For informa

About MIDI33DD-65/YDD-60 Owner’s ManualOrdinarily, you should keep this function set to on for the instrument (default setting is on).When MIDI Numb

About MIDI34DD-65/YDD-60 Owner’s ManualEven though this instrument has 100 preset songs, you can also transmit Song files from your com-puter to this

About MIDI35DD-65/YDD-60 Owner’s Manual Transferring song files from a computer ...You can transmit Song files

36DD-65/YDD-60 Owner’s ManualAppendixBackup and Initialization...Some internal parameters will

Appendix37DD-65/YDD-60 Owner’s ManualTroubleshooting...In many cases, problems o

Appendix38DD-65/YDD-60 Owner’s ManualDrum Voice List ...● Panel Voice ListVoice

Appendix39DD-65/YDD-60 Owner’s Manual● Phrase List163 Cowbell Top164 Agogo H165 Agogo L166 Cabasa167 Maracas168 Guiro Short169 Guiro Long170 Claves1

4DD-65/YDD-60 Owner’s ManualPRECAUTIONSPLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING * Please keep this manual in a safe place for future reference. WARNI

Appendix40DD-65/YDD-60 Owner’s ManualSong List ...Song No.Song NameDi

Appendix41DD-65/YDD-60 Owner’s ManualDrum Kit List ...Kit No. Kit NameVoice

Appendix42DD-65/YDD-60 Owner’s ManualKit No. Kit NameVoice #Pad 1Voice #Pad 2Voice #Pad 3Voice #Pad 401 Stereo Kit 1 21 Snare Power 1 52 Tom Power 6

Appendix43DD-65/YDD-60 Owner’s ManualKit No.Voice #Small Pad 1Voice #Small Pad 2Voice #Small Pad 3Voice #Small Pad 401 113 Crash Cymbal Stereo 1 100

Appendix44DD-65/YDD-60 Owner’s ManualVoice List ... Maximum Polyphon

Appendix45DD-65/YDD-60 Owner’s Manual0 112 89 Fantasia0 113 90 Dark Moon0 113 101 Bell PadPERCUSSION0 112 12 Vibraphone0 112 13 Marimba0 112 14 Xylo

Appendix46DD-65/YDD-60 Owner’s Manual0034 Finger Bass01834Finger Dark04034Bass & Distorted Electric Guitar04334Finger Slap Bass04534Finger Bass

Appendix47DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe voice with an asterisk (*) is XGlite optional voice.0094 Metallic Pad0095 Halo Pad0096 Sweep PadXG SYNTH EF

Appendix48DD-65/YDD-60 Owner’s ManualDrum Map ...•“ ” indicates that

Appendix49DD-65/YDD-60 Owner’s ManualMSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/113 127/000/033 127/000/041 127/000/049 127/000/88Ke

5DD-65/YDD-60 Owner’s Manual• Before moving the instrument, remove all connected adaptor and other cables.• When setting up the product, make sure t

Appendix50DD-65/YDD-60 Owner’s ManualMSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/89 126/000/001 126/000/002 126/000/035 126/000/037Ke

Appendix51DD-65/YDD-60 Owner’s ManualMSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 126/000/040 126/000/044 126/000/113 126/000/114Keyboard MIDI

Appendix52DD-65/YDD-60 Owner’s Manual YAMAHA [ DIGITAL PERCUSSION ] Date:01-NOV-2006 Model DD-65/YDD-60 MIDI Imple

Appendix53DD-65/YDD-60 Owner’s ManualProg x o 0 - 127Change : True # **************System Exclusive o *4 o *4 : Song Pos. x xCommon : Song

Appendix54DD-65/YDD-60 Owner’s ManualNOTE:*1 Value of Pan for each drum pad and foot pedal is not transmitted via MIDI.*2 The DD-65/YDD-60 can accep

Appendix55DD-65/YDD-60 Owner’s ManualSpecifications ...Drum Pads8 pads (125mm

Appendix56DD-65/YDD-60 Owner’s ManualDrum Score ...There are many differe

Appendix57DD-65/YDD-60 Owner’s Manual 4 Beat (song No.042)In the notation above, eighth notes are to be played with a triplet feel (as shown in the

58DD-65/YDD-60 Owner’s ManualLimited Warranty90 DAYS LABOR 1 YEAR PARTSYamaha Corporation of America, hereafter referred to as Yamaha, warrants to t

For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below.Pour plus de détails sur les pro

6DD-65/YDD-60 Owner’s ManualCongratulations!Thank you for purchasing the Yamaha DD-65/YDD-60. The DD-65/YDD-60 has been developed to respond and pla

U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation© 2007 Yamaha Corporation WJ46680 703POXXXX.X-01A0 Printed in China

7DD-65/YDD-60 Owner’s ManualMain features ...6Setting Up 8Power Requirements ...

8DD-65/YDD-60 Owner’s ManualSetting UpBe sure to do the following operations BEFORE turning on the power.Although the instrument will run either fro

Setting Up9DD-65/YDD-60 Owner’s ManualThe DD-65/YDD-60 speakers are automatically shut off when a plug is inserted into this jack. The PHONES/OUTPUT