NS-F210SpeakerEnceinteUTGOWNER’S MANUALMODE D’EMPLOIBEDIENUNGSANLEITUNGMANUAL DE INSTRUCCIONES
i EnThank you for selecting this YAMAHA product.Read this before using the speaker.• To assure the finest performance, please read this manual careful
1 EnEnglishThe speaker is constructed with the majority of the weight located in its upper portion, and is thus susceptible to falling over if proper
2 EnBefore making connections, make sure that the amplifier is switched off.• Connect the screw-type input terminals at the rear of the speakers to th
3 EnEnglishThe front cover is fastened to the enclosure at four points and can be removed if desired. To remove the cover, hold on to both sides and s
2 Zh 如何连接1 松开旋钮。2 如下所示,剥去每根电缆末端 10 mm 绝缘层,然后将露出的导线整齐并紧紧地拧在一起。3 插入裸线。4 拧紧旋钮并紧固电缆。轻拉端子上的电缆,检查连接是否牢固。注意• 请勿使裸露的扬声器电线互相接触,否则可能损坏扬声器或放大器,或同时损坏两者。• 请勿将绝缘部分
Komentarze do niniejszej Instrukcji