Yamaha CRW2200SX Instrukcja Konfiguracji Strona 33

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 128
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 32
10
FRANÇAIS
Date
Par défaut, la date est entrée sous le format “JJ:MM:AAAA” sur les modèles
PAL et sous le format “MM:JJ:AAAA” sur les modèles NTSC. Le choix du format
se fait à l’aide de l’option “Format de date” présentée ci-dessous.
Heure
Saisir la date sous le format 24 heures (HH:MM).
Remarque : l’heure d’été et l’heure d’hiver sont respectivement signalées par
la présence des lettres “E” ou “H” qui viennent s’afficher à côté de l’heure.
Format de date
Il est possible de choisir le format d’affichage de la date (“Jour, Mois” ou “Mois,
Jour”) afin de répondre aux besoins du pays dans lequel l’équipement est utilisé.
Langue
Les menus peuvent apparaître dans différentes langues. Lors de la sélection de
l’option “Langue”, ces dernières apparaissent sous la forme d’une liste déroulante.
Langues disponibles : Anglais, Français, Allemand, Espagnol, Italien, Chinois, Russe,
Tchèque, Polonais, Néerlandais, Hongrois et Suédois.
Heure, date et langue
Heure, date & langue Date 01/05/2002
Heure S 12:00
Format de date Jour, Mois Mois, Jour
Langue Français English, Deutsch, Español, Italiano
Arrêt système Invalide Valide
Heure été/hiver Auto Manuel
Arrêt du système
Si l’Eco4 doit être arrêté pour quelque raison que ce soit, il est nécessaire de
respecter la procédure suivante :
1. Accéder à l’option “Arrêt système” et sélectionner le paramètre “Activé”.
2. Lorsque le menu correspondant s’affiche, maintenir la touche “Caméra 1”
enfoncée pendant 5 secondes afin de mettre le système à l’arrêt.
3. Le message “Il est désormais possible de mettre votre équipement hors tension
en toute sécurité” s’affiche. Mettre l’Eco4 hors tension en le débranchant de
la prise murale.
ATTENTION : si la prise murale est débranchée alors que le système n’a
préalablement pas été arrêté correctement, il existe un risque de perte des
données ou d’endommagement du disque.
Heure été / hiver (DST)
Le changement heure d’été / heure d’hiver peut intervenir automatiquement ou
manuellement. Par défaut, la fonction automatique avance l’horloge d’une heure
le dernier dimanche de mars à 01H00 du matin et la recule d’une heure le dernier
dimanche d’octobre à 02H00 du matin. Le paramétrage automatique par défaut
peut être modifié.
Important : si le pays ou la région dans lequel/laquelle l'équipement est installé ne
fait pas appel à l'heure d'été, sélectionner alors le mode manuel.
Przeglądanie stron 32
1 2 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... 127 128

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag