Yamaha SPX2000 Instrukcja Użytkownika Strona 65

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 108
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 64
SPX2000—Mode d’emploi 65
Pitch
Pitch Change B (banque CLASSIC)
Cet effet de changement de hauteur provient de modèles antérieurs de la gamme SPX. Il équivaut à l’effet Dual Pitch de la
banque PRESET. Les deux signaux d’effet sont mixés puis envoyés à la sortie.
Vous disposez des paramètres d’effet suivants:
Son d’effet 1: 1 PITCH, 1 FINE, 1 DLY
Son d’effet 2: 2 PITCH, 2 FINE, 2 DLY
Niveau de sortie: OUT LVL, MIX BAL.
Paramètres sous la loupe
Paramètres de base
Liste d’effets
Les programmes d’effet suivants sont basés sur le type Pitch Change B (banque CLASSIC) et utilisent les valeurs par défaut
décrites ci-dessous.
Pitch Change C (banque CLASSIC)
Cet effet de changement de hauteur provient de modèles antérieurs de la gamme SPX. Il équivaut à l’effet Dual Pitch de la
banque PRESET. Les deux signaux d’effet sont envoyés séparément via les sorties L et R.
Vous disposez des paramètres d’effet suivants:
Signal d’effet du canal L: L PITCH, L FINE, L DLY
Signal d’effet du canal R: R PITCH, R FINE, R DLY
Niveau de sortie: OUT LVL, MIX BAL.
Paramètres sous la loupe
Paramètres de base
Liste d’effets
Les programmes d’effet suivants sont basés sur le type Pitch Change C (banque CLASSIC) et utilisent les valeurs par défaut
décrites ci-dessous.
Nom du paramètre Plage de réglage Description
1 PITCH
2 PITCH
–12—+12
Changement de hauteur exprimé en demi-tons. Les valeurs positives (+) augmentent la hauteur du
signal retardé. Les valeurs négatives (–) diminuent sa hauteur.
1 FINE
2 FINE
–100—+100
Changement de hauteur exprimé en cents (1/100ème de demi-ton). Les valeurs positives (+) aug-
mentent la hauteur du signal retardé. Les valeurs négatives (–) diminuent sa hauteur.
1 DLY
2 DLY
0.0—1000.0 ms
Retard du signal d’effet par rapport au signal original.
OUT LVL 0—100%
Niveau de sortie au point de mélange du signal original et du signal d’effet. Ce réglage permet donc
de définir le niveau de sortie général. Avec la valeur “0%”, aucun signal n’est audible.
MIX BAL. 0—100%
Balance entre le signal original et le signal d’effet. Avec la valeur “0%”, seul le signal original est
audible et avec la valeur “100%”, seul le signal d’effet est audible.
No. Nom de l’effet 1 PITCH 1 FINE 1 DLY 2 PITCH 2 FINE 2 DLY OUT LVL MIX BAL.
20 PITCH CHANGE B 0 +8 0.1 ms 0 –8 20.0 ms 100% 100%
Nom du paramètre Plage de réglage Description
L PITCH
R PITCH
–12—+12
Changement de hauteur exprimé en demi-tons. Les valeurs positives (+) augmentent la hauteur du
signal retardé. Les valeurs négatives (–) diminuent sa hauteur.
L FINE
R FINE
–100—+100
Changement de hauteur exprimé en cents (1/100ème de demi-ton). Les valeurs positives (+) aug-
mentent la hauteur du signal retardé. Les valeurs négatives (–) diminuent sa hauteur.
L DLY
R DLY
0.0—1000.0 ms
Retard du signal d’effet par rapport au signal original.
OUT LVL 0—100%
Niveau de sortie au point de mélange du signal original et du signal d’effet. Ce réglage permet donc
de définir le niveau de sortie général. Avec la valeur “0%”, aucun signal n’est audible.
MIX BAL. 0—100%
Balance entre le signal original et le signal d’effet. Avec la valeur “0%”, seul le signal original est
audible et avec la valeur “100%”, seul le signal d’effet est audible.
No. Nom de l’effet L PITCH L FINE L DLY R PITCH R FINE R DLY OUT LVL MIX BAL.
21 PITCH CHANGE C 0 +8 0.1 ms 0 –8 0.1 ms 100% 100%
Przeglądanie stron 64
1 2 ... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 ... 107 108

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag